°·¤h¨Ó¨ç

Ãö©ó¥Á¥Í°·¤h·|¡@°·¤h¤p»y¡@°·¤h³q°T¡@°·¤h¨Ó¨ç

¤å¤Æ¨Fºz´M§äºñ·Nªº©Ò¦b   ¡½½²Xµo  1998.03


¤H¿F¦pµâªº®öº©¨Ó¦Û³¯¾ë¶®½oªºªÅ¶¡½è·P¬O§Ú³³§M¤ßÆF¡Aº¡¨¬µøı¬ü·Pªº©Ò¦b¾ã­ÓªÅ¶¡ª^³ò¡A¤£«æ©ó¬üÄR«o¥O¤H¶É¾K¨ä¤¤¡A¤£±ËÂ÷¥h¡I

¥u¦]³o¸Ì§e¶ì¥X¤@ºØ¤H¤åªÅ¶¡¬ü·P¡F¦p¦P¯ù¸­©ó»\¸J¸ÌµÎ®iº¯ÄÀ¥X¯ùªºªâ³¯¨ý¾ë¡A«Ü­@¤H«~¨ý¡C

¾ã­ÓªÅ¶¡¡K¡K¯ù¡B¤H¤å¡Bªá´ŨµÛ­µ¼Ö¬y°Ê¥X¬üªº¤¸¯À»P§Úªº·Q¹³º©µL¾Ê¬Éªºªi°Ê¤U¡A«äºü¦b¤H¿F¦pµâ¸¨¤J¤@ºØ¨p±Kªºª^³ò«K¦¨¤F¤@ºØµLªk§Ü©Úªº¥²µM¡C

¨C­Ó®É­Ô©¯Á{©ó¦¹¡A¦³µÛ¤£´ÁµMªº·P°Ê¡K¡K

¦³®É¡F¾F¦v¯î°|´X°¦¸õÅT©óªK¤Wªº¤p³¾¡A¦pºå©¶¤Wªº°_¸¨¡C
¦³®É¡F¿jÀ𪺨¤¸¨±´¥X­aºñ¡A·S¤H«C·ý¡C
¦³®É¡Fµ¡¥~¤@¼l¥}¦b²`»Ó¤£©ñªº¬ü·P¡A¥O¤H·P¨ì±{±¤¡A°ß¿W¤£Åý¬üÄR©t¿Wªº±öÿ¶VÀðÀY¡A¥D¤H·R¤W¤Fªï¦o¤J¤º¡A¨Ñ¬°»««È´Ú«Ý¡A¤]³\¬O­Ó¬üÄRªº¿ù»~¡A¦ý±ö»P¥D¤H¦¨´N¤F¥iºqªº·R±¡¡C
¦³®É¡F·P°Ê¤_¥D¤Hªº¥i·R½è·P»P¤ß«ä¡A¨S¦³¹ï¸Ü¡A«o¦bªM¤¤ªº¤@¦·ªá¡B¤@¤ù¸­·P¨ü¤F¡I
¦³®É¡F±æµÛ«á°|©Ü««µÛªøÃæp¾vªº­¹§g¤lªá¡A¦±°ª©M¹èªº¿W¦Û¬üÄR¡C
¦³®É¡F§Ú¤]±`±æµÛ­Iµö¾ã¼l«Ø¿vªº¼Ù§÷¡A¦Ó§÷ªº¦Ù²z¦]·³¤ë¦ÓÂK¶Â«p­«¡A¬yÅS¥X¤@ºØ¦]©Ó¾á¦Ó¦Û«Hªº­·°©¡A¦Ó¤Hªº¥Í¬¡¡A¤j³¡¥÷¹³·q°¹ªº¼v¤l¤@¯ë®{¦ûªÅ¶¡«o¨S¦³­«¶q¡A·Q¦¹§Ú¹ï¦o¬O·q¬Èªº¡C


°ß¦³·P°Ê¤@³~©M¹ï¤j¦ÛµMªºÆ[¹î¡A±Òµo¤@ºØ¦Ûµo©ÊªºÆF·P¡A¥H¤j¦ÛµM¬°®v¡A¤~¯à§ä¨ì³Ð§@ªº·½ÀY¡A·P°Ê¬O¬üªº¤¸¯À¡A¤]°ß¦³·P°Ê¤@³~¡A¤~¯à³z¹Løµe¡B¤å§@¡B­µ¼Ö¡BªÏÅé¡BÄá¼v¡B»RÁФΦUºØ§Î¦¡¤ÏÂú¥X¤@ºØ·Qªk¡A¤@ºØºë¯«©M¥Í©R¡AµM¦Ó¼Ö½ì¤~¬Oºûô«í¤[¤£¦´ªº¦]¯À¡A¨ä¾l¡K¡K¤w¸g¤£¬O«Ü­«­n¤F¡C


ºñ³¥¯u±¡¨Ï§Ú¦~»´   ¡½¶ÀX¦Ë  1998.03

¡@

°O±o¬O°ª¤¤¤Ö¤k®É¥N§a¡I§Ú¬Ý¨ì®}¤¯­×¥ý¥Íªº¤@½g¤å³¹¡A³ß·R·P°Ê¦Ó°Å¦¨¦¬ÂáI

¤G¤Q¦~«á¦]±Ä³Xµ²ÃÑ®}¦Ñ®v¡A¹ï¥LªºªY½à»P¡u®Ñ¡v­Ñ¼W¡A¥L¼g¬G¨Æ¶Ç©_ªº¥O¤H¤£§ÔÄÀ¤â¡F¼g¬ö¿ý³ø¾É«hÅý§A¤£¦Û¸TÀHµÛ¦r¸Ì¦æ¶¡§l¨V¥Lªº¥Î¤ß¥Î±¡¡I

´¿¸g°Å³øªº·P°Ê¦p¦¹ÂA©ú¡A®É±`½ÄˤW¤ß¡I

©ó¬O§ÚÃhµÛ¦n©_¡B·ÅÄÉ¥´¶}³ø¥U¡A§Ï©»Â½¾\µÛ¤Ö¤k±¡Ãh¡I

­ì¨Ó¬O¡u¯î§ø¤kµ£¡v¡I®}¦Ñ®v¼g¬K¤é¸Ì©MÂQ¾É¤kµ£¤Î¦oªº®a¤H¦@´ç¨â¤Ñªº¬G¨Æ¡A´N¬O¨º¥÷¤s³¥®ð®§©MÃöÃh¯u±¡°g±¦¤F§Ú¡I

¥i¬O§Ú¤@¬Ý¡A³ºµM¬O¡u¤K¤Q¦~¤C¤ë¡vªº³ø¯È¡A¨Ã¤£¬O¤G¤Q¦~«e¡u°ª¤¤®É¥N¡v°Åªº°Ú¡I¨Æ¹ê»P¤ß²z·Pı¸¨®t¤§¤j¡A¯u¬O¤Ó©_§®¤F¡I©ó¬O§Ú¨nµÛ¨º½g¤å³¹ÀRÀR§¤¤U¨ÓÅé·|¡C

¤K¤Q¦~ªº§Ú¥Õ¤Ñ­nÀ°¦£¬Ý©±¡B¤l¤k¤W¥®¸X¶é¡B¤½±C¤¤­·¡A¥¿¬O¶ÀÁy±C·³¤ë°Ú¡IÃø¹D¬O¤j¦ÛµMªº¦Û¥Ñ®öº©­·±¡¨Ï§Ú°g¶Ã­«¦^¯Â¯uµL¼~ªº°ª¤¤¤Ö¤k®É¥N¡H

¤@ª½³£ª¾¹D¡AºØºØºë¯«¤O¶q·|¥O¤HÅܱo¦~¸g¡I¥i¬O±q¨Ó¨S¦³¹³³o¤@¦¸¦p¦¹¯u½T¡u¿Ë¨­¸gÅç¡v¡C

¦b»P¡u¯î§ø¤kµ£¡v¤@¤åª¾¹J¥æ·|ªº«b¨º¡A¬O¯î³¥ºñ·N©M°Ê¤H¯u±¡¨Ï§ÚÅܦ~»´¤F¡I

¨âªÌ¤O¶q¤§¤j¥æ´¦¨¦A¤@¦¸ªº¾Ù°Ê±Ò«ä¡IÁÂÁ§A¡A®}¦Ñ®v¡I

¤åÄ­©~«ö¡G
¡@¤H¿F¦pµâ¯ùÃÀÀ]´N¬O³o´X¦¸§Ú­Ì¨ì¹Å¸q¸¨¸}ªº´åX·£¡A§õXÃý½å¥êÄ׶}ªº¡AX·£¶}¤úÂå¶E©Ò¡AXÃý«h¬O¹Å¸q¦³¦Wªº¥j¨å¤~ÃÀ¬ü¤Ö¤k¡A¦b¤H¿F¦pµâùؾ֦³¦Û¤v¤@¤ù¤ÑªÅ¡C
¡@¹Å¸q¦³¤@¸s¤H¤£©w´Áªº»E·|¡A¥L­Ì»E·|¦aÂI¥s°µ¤H¤å¾Ç°ó¡A¤]¥X¤F¤@¥÷¥Zª«¡A¥s°µ¤H¤å¾\Ū¡A³o¤@½g¤å³¹´N¬O¦b³o¥»¤p¥U¤l¤¤¿ï¥X¡C³Ìªñ³o¤@¸s¤H¥þ¤O§ë¤J¯î³¥¹Å¸q¤À·|ªºÄw³Æ¤u§@¡A±N¤H¤å»P¦ÛµM§¹¬üªºµ²¦X¡A¬O¹ï¥Í©R³Ì§¹¾ãªºÆ[·Ó¡A¯uªº¬O«Ü´Á«Ý¡A§ó¬O¸r¼}³o¸s¤H¡C¹ï¤F¡A¤]«Ü³ßÅw¤H¤å¾Ç°ó¼ÐÁ|ªº
¦]¬°
¤H¤å¥i´Á
©Ò¥H¢w¢w
§Ú­Ì¦b³oùØ¡C

¡@


¢i §õX¾ì¡]¶}·~Âå®v¡^1998.04

¦n¤[¨S¦³´£µ§¸ò¦U¥ë¦ñ­Ìsay Hello¡A¤×¨ä³Ìªñ¨­¯A¡§ºjªL¼u«B¡¨¤§¤¤¡A¨C¨â¤p®É´N¦³¤@¦W«K¦çĵ¹î¦bÂdÂiªºÃ±¨ìï¤Wñ¦W¡A¥BÀH®É³£¦³²ü¯uºj¹ê¼uªº¨µÄµ¨Ó¡§¨µ¦u¡¨»P¡§®I¥ñ¡¨¡A§A»¡¸Ø¤£¸Ø±i¡A­ì¥»²Ê½u±øªº§Ú¤]ÀHµÛ¾ã­Ó¤À§½¹ï§Úªº¡§¯S§O·ÓÅU¡¨¡]Å¥»¡¤kÂå®v¤~¦³¦¹«Ý¹J¡^¸òµÛnervous°_¨Ó¡A§ÚÁÙ¶}ª±¯ºªº»¡¬O¤£¬O¥L­Ìºâ·Ç¤F¤U¤@­Ótarget ·|¬O§Ú¡A§â§Ú·í»ç­n¦b¦¹¶e¥L­Ó¥¿µÛ¡A¥L­Ì¤]¡§¥æ«Ý¡¨§Ú¤@¨Ç¡§¯S®í¡¨¤â¶Õ¸ò¹q¸Ü³q¸Üªº³N»y¡A¦nÅý¥L­Ìª¾¹D¬O¤£¬O¤ï®{¥¿°²¸Ë¯f¤H¡A¦Ó§Ú¥¿³Q¡§±±¨î¡¨¤¤¡F§ó§èªº¬OTVBS-Nªº°OªÌ¤]¨Ó³X½Í¨Ã¦b±ß¶¡µL½u©]³ø¤¤¥X²{¡A·íµM·|±µ¨ì¿Ë¤ÍªºÃö¤ß¹q¸Ü¡F²{¦b¥L­Ì°Ý§Ú­n¤£­nºt¡u¥xÆWÅܦâÀs¡v¡A·íµM¤º®e¬O¸ò³ÌªñºØºØ¦³Ãö¡A¦Ó§Ú¤]¤£§K«Uªº¸Ë¤FºÊµø¾¹»Pĵ¥Á³s½u¡A²{¦bªº§Ú¦³ºØ¡§¬Y³¡ªø¯Åªº¤Ò¤H¡¨ªº·Pı¡A¨C¤Ñ¦³Äµ¹î«OÅ@¡A¦ý¤S¹³³Q¡§³n¸T¡¨¡A¥Xªù¨ì¹Ï®ÑÀ]­É­Ó®Ñ¤]­nª¾·|¤@Án¡A©Î³\¥i¥H¦b¡§ªÃÀë©]½Í¡¨¤¤¤j®a¨Ó²á²á¤H¥Í¤¤ªº¯S®í¸gÅç¡C


¢i ªLX³Õ¡]®õ°ê¸g°Ó¡^1998.04

¤@³õÀ³¹S©Ê½èªº²yÁɨú®ø¡A«Ü°ª¿³ªº±N¸¨«á«Ü¦hªºÅª®Ñ­p¹º¸É¦^¤@¨Ç¡C¦P®É¡A·Q¨ì§A¥æ¥N§Ú·Qªº¥þ¬Ù¯î³¥±Ð¨|¤Î¶Ò´Ú­p¹º¤@ª½¨S¦³¬ð¯}¡A«Ü©êºp¡C

²{¦bªº¤u§@Áö¸û¥H«e»´ÃP¡A¦ý¦]»Ý¥x¥_¡B®õ°ê¡B¤é¥»¡B¬ü°êµ¥¦a¬y«¡A¤S±o´À3­Ó¤ë¤jªº¨à¤l¬~¾þ¡B´«§¿¤ù¡A«Ü¤[¨S¦³¥h¯î³¥À°¦£¡A¤]«Ü©êºp¡C

¤µ±ß¤À´N¯î³¥¶Ò´Ú­p¹º©Mbaby¸g©M§A­Ì¤À¨É¡C

¥þ³£¬O­@¤ßªº°ÝÃD¡]It¡¦s all about patieuce ¡^¾i¨à¤l3­Ó¤ë¡A³Ì¤jªº¤ß±o´N¬O­@¤ß¡C

1.·í¨M©w¥Í¤U¤p«Äªº¨º¤@«b¡A¤j²³³£©ú¥Õ©¹«áªº¥Í¬¡µ´¹ï¤£¤@¼Ë¡G
¡¯¦³¦h¤Ö¤H¯à­@¤ßªº¾Ç²ßÃh¥¥¡B¥Í¤l¡B±Ð¨|¡K¡Kµ¥¥²­nªº§Þ¯à¡H¡]§Ú´¿¸g»{¬°¡A¤£½×¦ó¦p¥L³£·|ªø¤j¡^
¡¯¦³¦h¤Ö¤H¯à¸g±`¥b©]«¡¤p«Ä¡A´«§¿¤ù¦Ó¤£¥Í®ð©Î¥¢¥h­@©Ê¡H

2.¤j¦hªº¤÷¥À³£±æ¤l¦¨Às¡B±æ¤k¦¨»ñ¡G
¡@¬O§_¯à­@¤ßªº³­¥L¦¨ªø¡A§Y¨Ï¥Lªº¦¨ªø¤£¬O§A¹w´Áªº¡C

3.®É¥N¦bÅÜ¡A«Ä¤l¤]¦bÅÜ¡G
¡@¬O§_°÷­@¤ß¥hª`·N¨ì«Ä¤l¦b¨C¤@¶¥¬qªº­«ÂI»Ý¨D¡C¨Ò¡G¦b§Ú°ª¤¤®É¥N¡Aµ£­x©M°l¤kªB¤Íªº­«­n©Ê´N»·°ª©ó°á®Ñ¡A§Ú·Q§Ú¤÷¥À¤£ª¾¹D¡C

4.¬O§_°÷­@¤ßªºµ¥«Ý¥Lªº¦¨ªø¡A¦Ó¤£Åå·W¡H¡K¡Kµ¥
¥Ñ¥H¤W·P·Q§Ú²z¥X¤F¡u¤£²z¥L¬Fµ¦¡v
²Ä¤@±ø ¤£¥²¤Ó¾á¤ß
²Ä¤G±ø ¤£´À¥L°µ¤Ó¦h¨M©w
²Ä¤T±ø¡@¤£¹w´Á¥L¦¨ªøªºµ²ªG


¢i ¹ùX¼y¡]¿ûµ^¦Ñ®v¡^1998.04

§A¨Ó«H»¡¨ì¡§¿n·¥¤S¶i¨úªº§A¡A¬O¤£¬O¨S¦³±Ã¤ã¡¨«ç»ò·|¨S¦³©O¡H¤£¹L¦Û±q§Ú13·³¯u¥¿¶}©l·R¼uµ^«á´N¬°¤F¬O§_­n½mµ^©ÎŪ®Ñ©Î¬Ý¶¢®Ñ¦Ó¥Ù¬Þ¤F¡I§@¤@­Ó½mµ^ªº¤H®É¶¡¥Ã»·¤£°÷¡A§Ú¦³®É¤@¤Ñ½m10¤p®É¡C³æ¨­®É»á´g·N¤@¤Á¥ô¦Û¤v¦w±Æ¡A¦³¤F®a®x¡A´N·|±Ã¤ã©ó½mµ^¡AÁÙ¬O±Ðµ^©Î§@®a¨Æ¶¡¡Aµ¥¦³¤F«Ä¤l¡A§ó¥Ù¬Þ¤F¡A¬O§_ªÅ¥X®É¶¡¨Ó³­«Ä¤l¡H¯S§O¬O¦b¤T¤Q¥XÀY¡A«Ä¤lÁÙ¤p¯S§O¦£®É¡A§Úªº½Ò«D±`¦h¡A©¹©¹¥uÄ˱o¥X1¤p®É¥b¤p®É½mµ^®É¶¡¡AÄ_¶Q±o¤£±o¤F¡A¦pªG®³¨Ó½m¨ìµ^¤F¡A¹lº³¤U¯Z´N·|¬Ý±o¥X¡C¥L·|»¡¡§³o¬O½m¹Lµ^ªºÁy¡¨¡I§Ú¦Û¤v©ú¥Õ¡A°µ¶ý¶ý¡B°µ¤Ó¤Ó¡B°µ¦Ñ®v»·¤£¦p§@§Ú¦Û¤v§Ö¼Ö¡C¥u­n§Ú§@¤@¤Ñ¿ûµ^¤H¡A´N¥Ã»·¤À¬í¥²ª§¡A¥Ã»·½m²ß¤£°÷¡A³o¬OºØ²¢»eªºµh­W¡A¶Ô¾Äªº§Úªº½T±q¤£ªÖ®ö¶O®É¶¡¡Aı±o®ö¶O®É¶¡¦³¸o´c·P¡A¤]¤£´±µ¹¦Û¤v©ñ°²¡A¦³¤@µ·¶¡·v¡A»°§Ö½mµ^¡A¬°¦Û¤v¥[ÂIÀç¾i¡C¦]¦¹¡A§Ú¤ñ§O¤H§Ö¼Ö¬O¦³«Ü¯S§Oªº­ì¦]¡A¦]¬°§Ú¤@ª½¦b§ä¾÷·|º¹½à¦Û¤v¡A¨Ï¦Û¤v¦b¬Y¤@»â°ì¤@ª½ªø¶i¡A³o¬O¤@¯ë°ü¤k¸ûÃø±o¨ìªº¾÷·|¡A³o¤]¬O§Ú¥²¶·«O«ù¤@ÂI¦Û¨pªº­ì¦]¡C·í§Ú¦Û¤vº¡·N¤F¡A§Ú´N¥i°µ­Ó§Ö¼Öªº¶ý¶ý¡B¤Ó¤Ó¡B¦Ñ®v¤F¡C

¦ý¦Û±qªá½¬¨Æ¥óÃzµo¡A§Ú¤w¸g¤@¦~¦h¤£½mµ^¡A§Ú§OµL¿ï¾Ü¡A¶ý¶ý¡B¤Ó¤Ó¡B¦Ñ®v³£¤£¯à¯Ê®u¡A¥u¦³Ãö°_ªù¨Ó½mµ^³o¨Æ¡A¥u­n¸ò¦Û¤v¤Î®v¤÷¥´°Ó¶q´N¦n¡I

¤p®®¤£¬O»¡§Ú½mµ^¬O®ö¶O®É¶¡¶Ü¡H¡]§A°O±o¶Ü¡H¦o»¡¡§¶ý¶ý©p±q¦­¨ì±ß§¤¦b¨ºùؼu¿ûµ^¤°»ò¨Æ¤]¤£§@¡I¡¨3¦~«e¬°¤F·Ç³Æ¤@¾ã³õ¤p´£µ^¿W«µ·|°ªÃø«×ªº¦ñ«µ¡A¨C¤Ñ½m10¤p®É¡A¡^¦]¦¹¡A§Ú²{¦b¨S¦³±Ã¤ã¤£¥²¨V¨VÀçÀç©ó¥Î¥\¤F¡A¦n©_©Ç¡A§¹¥þ¨S¦³­C¡I­ì¨Ó¡A¤H¨S¦³¡§§Ú¡¨¬O³o»òµÎªAªº¨Æ¡A§Ú²{¦bªº¥Í¬¡¡A¬Ý³ø¡B°Å³ø¡B¼v¦L¡B¶l±H¡B¼g¤å±¡­Zªº«H¡]»¡ªA§O¤H¨ÓÀ°¦£±Ïªá½¬¡A¥þ¥Î¤â¼g¡^¶Ç¯u¡A¥´¹q¸Ü¡A

¤Ó¤Ó©M¶ý¶ýÁÙ¬O«Ü»{¯u°µªº¡A¨C¤Ñ¶}¥ë¡A¶Rµæ¬~¦ç¡A¾Ç¥Í´î¦Ü1/4¡A«O«ù¦¬¤J¥iºû«ù§Ú¶R®Ñ¤Î§¤taxi¡A©¯¦n´¿¥Î¥\¤F¨º»ò¤[¡A±Ð¾Ç¥Íªº¥»»âºïºï¦³¾l¡A³o½ú¤l¡A¯uªº¨S¦³³o»ò¤£¡§®ö¶O®É¶¡¡¨¹L¡A³o»ò¨S¦¬¤J¹L¡K¡K


¢i ªòXµØ¡]¬ü°ê¯d¾Ç¡^1998.04


«Ü¤[¤S¨S¼g«Hµ¹§A­Ì¤F³Ìªñ¦n¶Ü¡H§Ú¤W¬P´Á±q¾Ç®Õ±JªÙ·h¥X¨Ó¤F¡A¶R¤F¤@½ø¤G¤â¨®¡A¦í¦b¤@©Ð¤@ÆU¡Ï½Ã¯D¼p©Ðªºapartmentùز`²`ı±o¥Í¬¡¤@¤U¤l©¹¡§¶Q¡¨±Ú¸õ¤F¤T¯Å¡I

¥i¤£¥i¥H½Ð§A±H¤@ÂI·Ó¤ùµ¹§Ú¡H«Ü·Q©ÀX®S¡BX¨L¡BXªF¡B±iX©v¡BºÎ³U¥S¡B¤p³Í¤Ò°ü¡K¡K­ü¡I«ÜÃh©À¥H«e¤@°_¥hª±ªº®É­Ô¡I


¢i ªLX­»¡]±MÄæ§@®a¡^1998.04

¡u¯î³¥·|°T¡v¦L¨ê¡A±Æª©ºë½o¡B¤º®e¥R¹ê¡A¨ã¥iŪ©Ê¡A¨¯­W¤F¡I©Ò¦³°Ñ»Pªº¡§¯î³¥¤H¡¨¡C¬Ý¨ìXÄ«ªºÆ[¹î¤é°O¡A¤º¤ß¦n¤£³ß®®¡A¤@­Ó¤C·³«Ä¤l¯à¦³¦p¦¹ºëÅPªºÆ[¹î¤O¡A¼g©Mµeªºªí¹F¤O¤Q¨¬¡A¥Rº¡¤Ñ¯u©Mµ£½ì¡C

¤j¦ÛµMªº¶ø§®³z¹Lµ£¤ß­åªR¡A§óÅã²`±¡¡B¬ü¦n¡I«Ü¬Ã±¤¤­¥»·|°T¡A­ì·Q°e¤@¥»µ¹XÄ«ªº¦Ñ®v¡A¶X¾÷Äé¿é¥þ¯Z¤pªB¤Íªº«O¨|Æ[©À¡A¦ý¿ðÄ««o°í«ù¤£ªÖ¡A¦]¦o¤£·Q¡§¬¯Ä£¡¨¡A¦Ó¥B©È¤pªB¤Íª¾¹D¦oªº¤p¦W¬O¡§¤pÄ«ªG¡¨·|¯º¦oªº¡C¯u¬O¥s§Ú³Ú¯º¬Ò«D¡I

®u¼}»Tªº¡§µe¥X¤ß¤¤ªº±m­i¡¨¯u¸Óµ¹©Ò¦³ªº¤÷¥À¤Î¦Ñ®v­Ì¤W¤@°ó½Ò¢w¢w¥²Åª¡A¦]§Úª¾¹D¦³¤Ó¦hªº¤j¤H­ÌÆ[©ÀÄY­«¿ù»~¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç±Ð¬ü³Nªº¦Ñ®v¡§±Ð¡¨¥X¤@±i±i¦p¦PÅøÀY¤u¼t¥Í²£ªºÅøÀY¯ë¡§¤@¼Ò¤@¼Ë¡¨¡A§¹¥þ¨S¦³¡§³Ð·N¡¨ªºµe¡A¦pªG¥u­nµe±oºë¡Bµe±o¹³¡A©M¼v¦L¾÷½Æ»s±o¦³¦ó¤£¦P¡H¯u¬O¥O¤HÃø¹L¦³¦h¤Ö³Ð·Nªº«Ä¤l´N¦p¦¹³Q®I¨S¤F¡H¥L­Ì¨É¨ü¤£¨ì¤Ñ°¨¦æªÅªº·Q¹³¡A¥¢¥h³Ð§@¹Lµ{ªº§Ö¼Ö©M³ß®®¡C

¬Ý¹LXÄ«µeµeªº¤H¡AÁ`·|°Ý§Ú¦o¦b¨º¸Ì¾Çµe¡H§ÚÁ`­n«æµÛ¸ÑÄÀ¡A¦o±q¥¼¾Çµe¡A§Ú¤]±q¤£¡§±Ð¡¨¦oµe¡A¥u¬O¹ªÀy¦o¡AÅý¦o¶}¶}¤ß¤ßªºµe¡A¤£¤Ö¤H¡A¥]¬A¼s§i¬Éªº¥ø¹º¦n¤â¡A¹qµø¥xªº¬ü³N¤H­û¡A´¿¼g¡§¨ä¹ê§A¤£À´§Úªº¤ß¡¨¤@¦±ªº³¯®Û¯]µ¥ªº¤åÃÀ¤H¤h³£»¡XÄ«ªº§@«~¥i¥X®Ñ¡A§Ú«o¤@ÂI¤]¤£·Q¡A©Î³\§Ú¤ÓÃi§a¡I

¡mNEXT¡n

¦^­º­¶